{"id":5073,"date":"2025-07-30T10:01:28","date_gmt":"2025-07-30T08:01:28","guid":{"rendered":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/?p=5073"},"modified":"2025-07-30T18:35:18","modified_gmt":"2025-07-30T16:35:18","slug":"das-war-der-200-anna-bal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/de\/ilyen-volt-a-200-anna-bal\/","title":{"rendered":"Lichter, Traditionen, Fest - das war der 200. Anna-Ball"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1753861676548 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"heading_group_sc wpb_content_element subtitle_bottom    text-left\">\n\n\n    <h2>Lichter, Traditionen, Fest - das war der 200. Anna-Ball<\/h2>\n\n\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n\n<\/div><div class=\"heading_group_sc wpb_content_element subtitle_bottom    text-left\">\n\n\n    <p style=\"text-align: justify;\"><strong>Am 27. Juli erlebten wir in Balatonf\u00fcred einen historischen Moment: Der Anna-Ball, eine der \u00e4ltesten und patriotischsten gesellschaftlichen Veranstaltungen Ungarns, fand zum 200. Mal statt. Die Veranstaltung wurde wieder im Anna Grand Hotel abgehalten, wo fast achthundert G\u00e4ste die Traditionen und die Erneuerung der Ballkultur feierten - eine angemessene Hommage an die zweihundertj\u00e4hrige Geschichte des Balls.<\/strong><\/p>\n\n\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1753798728453 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"heading_group_sc wpb_content_element subtitle_bottom   vc_custom_1753798793351  text-left\">\n\n\n    <h3>Ein Abend, der mehr ist als ein Ball<\/h3>\n\n\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n\n<\/div><div class=\"heading_group_sc wpb_content_element subtitle_bottom   vc_custom_1753800220107  text-left\">\n\n\n    <p style=\"text-align: justify;\">Auch in diesem Jahr waren beim 200. Anna-Ball wieder bekannte Pers\u00f6nlichkeiten des \u00f6ffentlichen Lebens zu Gast und trugen zum Glamour des Abends bei. Auch auf der Terrasse des Hotels, dem exklusiv er\u00f6ffneten Anna Caf\u00e9, herrschte reges Treiben: Der historische Ort diente als neuer, eleganter Treffpunkt f\u00fcr die G\u00e4ste.<\/p>\n\n\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"608\" src=\"https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anna-Bal.webp\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"Anna Ball\" srcset=\"https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anna-Bal.webp 800w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anna-Bal-300x228.webp 300w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anna-Bal-768x584.webp 768w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Anna-Bal-16x12.webp 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Photo: redphoto.hu<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1753861159404 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1753799317567\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"heading_group_sc wpb_content_element subtitle_bottom   vc_custom_1753861048534  text-left\">\n\n\n    <h3>Tradition und moderne Eleganz<\/h3>\n\n\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1753798728453 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1753861101622\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left  vc_custom_1753861926508\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"696\" src=\"https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Elegancia_1.webp\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"Eleganz_1\" srcset=\"https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Elegancia_1.webp 800w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Elegancia_1-300x261.webp 300w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Elegancia_1-768x668.webp 768w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Elegancia_1-14x12.webp 14w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Photo: redphoto.hu<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-6 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1753861091526\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"heading_group_sc wpb_content_element subtitle_bottom   vc_custom_1753887998304  text-left\">\n\n\n    <p style=\"text-align: justify;\">Der Jubil\u00e4ums-Anna-Ball war ein passender Spiegel der besonderen Welt, die die Ballkultur der Reformzeit mit der festlichen Eleganz von heute verbindet. In diesem Jahr trugen die Damen perlblaue Herender Porzellanherzen mit Perlmuttglanz, deren Farben an die Muschelwelt des Plattensees erinnern. Das Mendelssohn Kammerorchester er\u00f6ffnete den Abend mit einer Palotage und einem Walzer, getanzt von den Ballettt\u00e4nzern des Opernhauses. Der Abend wurde durch eine Operettenshow, ein Konzert mit Zigeunermusik und einen Auftritt der Farkas G\u00e1briel Showband bereichert.<\/p>\n\n\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1753798719565 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12 vc_col-has-fill\"><div class=\"vc_column-inner vc_custom_1753861078556\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"heading_group_sc wpb_content_element subtitle_bottom   vc_custom_1753888048207  text-left\">\n\n\n    <p style=\"text-align: justify;\">Der Hauptschirmherr des Balls war Dr. Tam\u00e1s Freund, Pr\u00e4sident der Ungarischen Akademie der Wissenschaften, der den Start der wissenschaftsfreundlichen Siedlungsbewegung ank\u00fcndigte - Balatonf\u00fcred ist der erste Tr\u00e4ger des Titels. Der Ern\u0151-Kiss-Preis, mit dem jedes Jahr eine Person ausgezeichnet wird, die viel zum kulturellen Leben der Stadt beigetragen hat, wurde dieses Jahr an den Literaturhistoriker Mih\u00e1ly Praznovszky verliehen.<\/p>\n\n\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1753798728453 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"heading_group_sc wpb_content_element subtitle_bottom   vc_custom_1753799856246  text-left\">\n\n\n    <h3>Die Sch\u00f6ne vom Anna-Ball<\/h3>\n\n\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n\n<\/div>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1618\" height=\"1080\" src=\"https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anna-bl-2025-454.webp\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"anna-bl-2025-454\" srcset=\"https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anna-bl-2025-454.webp 1618w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anna-bl-2025-454-300x200.webp 300w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anna-bl-2025-454-1024x684.webp 1024w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anna-bl-2025-454-768x513.webp 768w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anna-bl-2025-454-1536x1025.webp 1536w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/anna-bl-2025-454-18x12.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1618px) 100vw, 1618px\" \/><\/div><figcaption class=\"vc_figure-caption\">Photo: redphoto.hu<\/figcaption>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<div class=\"heading_group_sc wpb_content_element subtitle_bottom   vc_custom_1753800057386  text-left\">\n\n\n    <p style=\"text-align: justify;\">Der H\u00f6hepunkt des Balls war die Bekanntgabe der 15 sch\u00f6nsten Ballk\u00f6niginnen und ihrer Hofdamen, die vom Publikum gew\u00e4hlt wurden. Laura Szab\u00f3 aus Budapest wurde zur K\u00f6nigin des Balls 2025 gekr\u00f6nt, Laura Windisch wurde zur Ersten Dame und Laura Zsoldos zur Zweiten Dame ernannt - alle drei erste Ballerinen, die die Jury mit ihrer nat\u00fcrlichen Eleganz beeindruckten. Die Ballk\u00f6nigin erhielt einen goldenen Apfel und eine modernisierte Herender Vase mit Victoria-Muster, w\u00e4hrend ihre Hofdamen mit Herender Porzellan mit Rothschild- und Apponyi-Muster ausgezeichnet wurden.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Zum ersten Mal beim diesj\u00e4hrigen Ball schritten die neu gew\u00e4hlten Sch\u00f6nheiten vom Anna Grand Hotel hinunter zur Tagore-Promenade, wo sie mit ihren Blumenstr\u00e4u\u00dfen symbolisch den Plattensee verehrten und damit dem See und der Stadt huldigten.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am n\u00e4chsten Tag unternahmen die Sch\u00f6nheiten eine traditionelle Kutschfahrt auf der Tagore-Promenade, trafen das Publikum auf der Kisfaludy-B\u00fchne, und ein spezieller Zigeuner-Flashmob mit zweihundert Personen machte den Vormittag unvergesslich.<\/p>\n\n\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid vc_custom_1753800954623 vc_row-has-fill\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\"><div class=\"heading_group_sc wpb_content_element subtitle_bottom   vc_custom_1753800111116  text-left\">\n\n\n    <h3>Feiern Sie das ganze Jahr \u00fcber - <em data-start=\"2820\" data-end=\"2850\">Annas Jahr powered by GLAMOUR<\/em><\/h3>\n\n\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n\n<\/div>\n\t<div  class=\"wpb_single_image wpb_content_element vc_align_left\">\n\t\t\n\t\t<figure class=\"wpb_wrapper vc_figure\">\n\t\t\t<div class=\"vc_single_image-wrapper   vc_box_border_grey\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2251\" height=\"434\" src=\"https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jegvarazs-Annak-eve_banner.webp\" class=\"vc_single_image-img attachment-full\" alt=\"\" title=\"Eiszauber Annas Jahr_banner\" srcset=\"https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jegvarazs-Annak-eve_banner.webp 2251w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jegvarazs-Annak-eve_banner-300x58.webp 300w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jegvarazs-Annak-eve_banner-1024x197.webp 1024w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jegvarazs-Annak-eve_banner-768x148.webp 768w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jegvarazs-Annak-eve_banner-1536x296.webp 1536w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jegvarazs-Annak-eve_banner-2048x395.webp 2048w, https:\/\/annagrandhotel.hu\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Jegvarazs-Annak-eve_banner-18x3.webp 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 2251px) 100vw, 2251px\" \/><\/div>\n\t\t<\/figure>\n\t<\/div>\n<div class=\"heading_group_sc wpb_content_element subtitle_bottom   vc_custom_1753862429642  text-left\">\n\n\n    <p style=\"text-align: justify;\">To celebrate the anniversary year, there is not just one evening, but a whole series of events to celebrate the Anna Ball. The Anna Year powered by GLAMOUR, a joint initiative of the Anna Grand Hotel and GLAMOUR magazine, will present an iconic Anna in Balatonf\u00fcred every month.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am 9. August um 18:00 Uhr werden die Schauspielerinnen, die Anna in dem Musical Der Eiszauber gespielt haben - Anita Gad\u00f3, Hien und Aisha Kardffy - in einem inspirierenden Gespr\u00e4ch im Anna Caf\u00e9 ihre Geheimnisse und Erfahrungen hinter den Kulissen teilen. Die Veranstaltung ist offen f\u00fcr alle, eine Anmeldung ist erforderlich.<\/p>\n\n\n        <span class=\"subtitle\"><\/span>\n\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row vc_row-fluid\"><div class=\"wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12\"><div class=\"vc_column-inner\"><div class=\"wpb_wrapper\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"F\u00e9nyek, hagyom\u00e1nyok, \u00fcnnep \u2013 ilyen volt a 200. Anna-b\u00e1l J\u00falius 27-\u00e9n t\u00f6rt\u00e9nelmi pillanat tan\u00fai lehett\u00fcnk Balatonf\u00fcreden: k\u00e9tsz\u00e1zadik alkalommal rendezt\u00e9k meg Magyarorsz\u00e1g egyik legr\u00e9gebbi \u00e9s legpatin\u00e1sabb t\u00e1rsas\u00e1gi esem\u00e9ny\u00e9t, az Anna-b\u00e1lt. Az esem\u00e9ny ez\u00fattal is az Anna Grand Hotelben kapott otthont, ahol k\u00f6zel nyolcsz\u00e1z vend\u00e9g \u00fcnnepelte a hagyom\u00e1nyokat \u00e9s a meg\u00fajul\u00f3 b\u00e1li kult\u00far\u00e1t \u2013 m\u00e9lt\u00f3 m\u00f3don tisztelegve [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":5116,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-5073","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-rendezveny"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5073"}],"version-history":[{"count":42,"href":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5073\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5122,"href":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5073\/revisions\/5122"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5116"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/annagrandhotel.hu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}